Version flash de la célèbre Diana, qui a donné son nom à toute une série de caméras du même genre.  Elle en diffère seulement par des contacts de flash sur le dessus.  Son flash est très semblable à certains flash vendus, et peut-être fabriqués, par la compagnie Imperial Camera Corp.  Il semble qu'elle soit fabriqué à Hong Kong, si l'on se fie aux inscriptions sur la boîte, quoique certaines Diana ont été fabriquées à Macao.

Flash version of the famour Diana camera, who gave its name to a whole series of cameras of the same kind.  It only differs by having flash contacts on the top.  The flash is very similar to certain flash units sold, and maybe made, by Imperial Camera Corp.  It seems to be made in Hong Kong, based on markings on the box, although some Diana have been manufactured in Macau.

Nous avons acheté cette pièce, avec la boîte et les accessoires, dans un petit marché aux puces près de Cacouna, au Québec.  Le vendeur voulait fermer boutique et nous l'a vendu pour un bon prix, pour qu'on s'en aille...

We bought this piece, with the box and the accessories, in a small flea market near Cacouna, in Quebec.  The seller wanted to leave for the day and made us a deal, so we would leave...