Offerte en un ensemble de 5 caméras, cette "wedding edition" est conçue pour être déposée sur les tables des invités qui,on l'espère, prendront des photos du mariage que les époux pourront ensuite admirer.  Celle-ci est offerte en version bilingue (comportant des inscriptions en francais et en anglais).  Chaque ensemble de caméras inclut 5 affichettes de table explicatives.

Offered in a pack of 5, this "wedding edition" is designed to be left on the guest's tables for them to take pictures of the wedding, that the couple can later admire.  This is the bilingual edition as it bears inscriptions both in French and in English.  The pack of 5 includes 5 small table signs for instructions.

Nous avons obtenu un paquet de 5 de ces caméras en cadeau et les 4 restantes ont été (seront) échangée(s) avec d'autres collectionneurs.  Nous avons aussi une affiche de comptoir faisant la promotion de ces caméras.

We have obtained a pack of 5 as a gift and the remaining 4 were (will be) exchanged with other collectors.  We also have a counter sign promoting these cameras.